»当您访问
我的页面时，[自动更新：进行中]将显示在“会员到期日期”下。
* 如果您已停止自动续订，则不会显示“已注册信用卡信息”。
如需停止自动续费，请点击»
我的页面中的【确认/更改/停止卡片信息】。
您可以单击以停止转换页面。
停止的操作是 【会员期限定月的20号之前】 。
过了期限的话会用登录信用卡自动续期，请注意。
※自动继续完成后无法取消或退款。
*请务必使用网络浏览器（Safari/Chrome）访问该网站。
* 不保证应用程序内浏览器（Yahoo JAPAN 应用程序和 Google 应用程序）可以正常工作。