DXTEEN 2ND ALBM『Heart Beat』の発売を記念して、HMV&BOOKS SHIBUYAでの「Heart to Heart会」の開催が決定しました！

HMV&BOOKS online にて、2026年3月25日（水）発売DXTEEN ２ND ALBUM 『Heart Beat』（フラッシュプライス盤）を対象期間内に全額内金でご予約いただいた方（ローソンWEB会員限定）の中から抽選でご当選された方をイベントにご招待いたします。

<Gambaran Keseluruhan Acara>

【Pelakon】

DXTEEN

[Jadual, tempat, bilangan pemenang, jadual waktu]

■日程：2026年4月17日（金） 

■Tempat: Ruang Acara HMV&BOOKS SHIBUYA 6F (6F, Shibuya modi, 1-21-3 Jinnan, Shibuya-ku, Tokyo)

■当選人数：各メンバー60名様（合計360名様）

■Jadual waktu

＜第1部 寺尾香信/福田歩汰＞17:00スタート（受付時間　16:40～17:00）

＜第2部 大久保波留/平本健＞18:00スタート（受付時間　17:40～18:00）

＜第3部 田中笑太郎/谷口太一＞19:00スタート（受付時間　18:40～19:00）

* Setiap jabatan mempunyai waktu penerimaan tetamu yang ditetapkan. Jika anda tidak dapat mendaftar masuk dalam [masa penerimaan] untuk sesi yang telah anda pilih, anda tidak akan dapat mengambil bahagian tanpa mengira sebabnya, jadi sila pastikan anda tiba dengan banyak masa.

[Kandungan acara]

「Heart to Heart会」

メンバーからNICOへ‘Heart to Heart’の想いを込めて、ハートモチーフのグッズをハート型のトレイに載せてお渡しいたします。その間、お話をすることができます。

※お渡し方法は当日、変更になる場合がございます。

※ハートモチーフグッズはアクセサリー（ネックレス）を予定しておりますが、変更になる場合もございます。

*Pelanggan akan dikehendaki memasuki gerai ahli individu satu demi satu.

*Hubungan dengan orang lain, seperti berjabat tangan atau bertegur sapa, dan perbualan yang berpanjangan adalah dilarang. Seorang kakitangan akan menghubungi anda apabila tiba masanya.

※同一メンバーで複数枚の＜Heart to Heart会＞会参加券をお持ちの場合は、再度最後尾へお並びなおしいただきます。

<Aliran sehingga penyertaan acara>

対象期間中に、HMV&BOOKS onlineにてDXTEEN 2ND ALBUM『Heart Beat』（フラッシュプライス盤）を全額内金でご予約いただいた方（ローソンWEB会員限定）1枚につき1回、抽選にご応募いただけます。

LANGKAH 1: Daftar sebagai ahli WEB Lawson (pendaftaran percuma)

Klik di sini untuk pendaftaran baharu ahli WEB Lawson ⇒ (https://www.hmv.co.jp/login/newcustomer/)

*Sila ambil perhatian bahawa walaupun anda mendaftar sebagai ahli pada masa pembelian, jika anda membatalkan keahlian anda pada hari acara, anda tidak akan layak untuk menyertai acara itu walaupun anda menang.

《STEP②　対象商品のご予約》

Sasaran tempoh tempahan produk

2026年3月2日（月）17:00 ～ 2026年3月12日（木）23:59

*Walaupun dalam tempoh tersebut, sekiranya jumlah maksimum CD yang boleh diedarkan telah dicapai, permohonan akan ditutup.

*Jika membeli produk daripada ahli atau jabatan yang berbeza, sila asingkan akaun.

【Penghantaran】

Tarikh keluaran: Rabu, 25 Mac 2026

DXTEEN 2ND ALBUM『Heart Beat』

＜フラッシュプライス盤＞【CD ONLY】UMCK-7299　¥2,200（税込）

*Item bonus edisi terhad akhbar pertama disertakan.

■《4月17日（金）第1部 寺尾香信 イベント応募抽選》Heart Beat【フラッシュプライス盤】《全額内金》

■《4月17日（金）第1部 福田歩汰 イベント応募抽選》Heart Beat【フラッシュプライス盤】《全額内金》

■《4月17日（金）第2部 大久保波留 イベント応募抽選》Heart Beat【フラッシュプライス盤】《全額内金》

■《4月17日（金）第2部 平本健イベント応募抽選》Heart Beat【フラッシュプライス盤】《全額内金》

■《4月17日（金）第3部 田中笑太郎 イベント応募抽選》Heart Beat【フラッシュプライス盤】《全額内金》

■《4月17日（金）第3部 谷口太一 イベント応募抽選》Heart Beat【フラッシュプライス盤】《全額内金》

*Produk ini memerlukan bayaran penuh terlebih dahulu.

*Jika anda ingin membeli produk untuk ahli yang berbeza dalam setiap bahagian, sila buat pembelian berasingan.

*Penyertaan ke dalam loteri akan diselesaikan sebaik sahaja pesanan anda disahkan.

*Setiap pembelian produk yang layak akan melayakkan anda mendapat satu tiket loteri. Jika anda membeli berbilang tiket, anda akan menerima berbilang tiket loteri.

*Hak untuk menang hanya sah untuk orang yang membuat pembelian. Anda tidak boleh membeli bagi pihak anda atau memindahkan hak kepada orang lain, termasuk ahli keluarga.

*Perubahan penyertaan tidak boleh dibuat atas sebarang sebab selepas pembayaran selesai atau selepas menang.

*Sehingga 30 item boleh dibeli setiap transaksi. Jika anda membeli 31 item atau lebih, sila asingkan pesanan anda.

*Semua barang yang dibeli akan dihantar. Tiket tidak akan diserahkan di tempat acara.

*Produk yang layak ialah "Loteri Permohonan Acara" *Hanya troli yang pembayaran penuh diperlukan tersedia. Sila ambil perhatian bahawa troli lain tidak layak.

*《Loteri permohonan acara》※Keranjang khas dengan bayaran penuh tidak akan disertakan dengan faedah terhad 《@Loppi/HMV: Kad dagangan (HMV ver.)》. Sila ambil perhatian.

⇩Klik di sini untuk pembelian⇩

https://www.hmv.co.jp/news/article/260224110/

~ Nota pembelian ~

* Pembelian daripada HMV&BOOKS dalam talian adalah layak. Pembelian di kedai HMV, kedai HMV & BOOKS, tapak HMV pusat beli-belah EC lain (Yahoo! Shopping, Rakuten Ichiba, Amazon, au PAY Market) dan @Loppi tidak layak.

*Kami menerima tempahan untuk produk ini dengan bayaran penuh.

Sila semak dan fahami butiran deposit penuh (https://www.hmv.co.jp/help/?q=005000041) sebelum membuat pesanan.

*Pembatalan tidak boleh dilakukan selepas pesanan disahkan.

*Keranjang jualan untuk produk yang layak berbeza-beza bergantung pada setiap ahli/jabatan.

*Sehingga 30 item boleh dibeli setiap orang setiap transaksi. Jika membeli produk daripada ahli atau jabatan yang berbeza, sila asingkan akaun.

* Pesanan serentak dengan produk selain produk sasaran acara tidak boleh dilakukan.

* Hak untuk mengambil bahagian hanya sah untuk orang yang membelinya. Tidak boleh membeli bagi pihak orang lain, termasuk ahli keluarga, atau hak pemindahan.

* Sebagai tambahan kepada harga produk, bayaran penghantaran ke seluruh negara sebanyak 330 yen (termasuk cukai) akan dikenakan.

*Kaedah pembayaran hanya PayPay dan kad kredit (Paypal tidak tersedia untuk pembelian).

*Jika anda membayar dengan kad kredit atau PayPay, pautan pembayaran akan dipaparkan pada skrin selepas pesanan anda diterima. Sila teruskan dengan proses pembayaran. Jika pembayaran tidak diselesaikan dalam masa 30 minit selepas pesanan anda diterima, pesanan anda akan dibatalkan. (Anda juga tidak layak untuk hak penyertaan acara.)

*Jika anda tidak dapat membayar dengan kad kredit, pesanan anda akan dibatalkan tanpa pemberitahuan terlebih dahulu melalui e-mel atau tarikh akhir untuk memasukkan semula kad kredit anda. (Anda juga akan kehilangan hak untuk memohon acara tersebut)

*Maklumat kad kredit dilindungi oleh keselamatan, jadi kami tidak boleh menyiasat punca sekiranya pembayaran kad kredit tidak dapat diselesaikan. Sila semak dengan syarikat kad kredit anda.

*Kad kredit pembayaran tidak boleh ditukar selepas pesanan disahkan.

*Kami tidak dapat memberikan maklumat tentang status pembayaran dan tarikh pembayaran pesanan anda.

*Bergantung pada masa pesanan anda, tempoh tempahan/pembelian mungkin berlalu. Sila beli dengan banyak masa terluang.

* Jika bilangan maksimum produk yang boleh disediakan dicapai walaupun dalam tempoh tersebut, penerimaan tetamu akan ditutup.

*Pengambilan kedai serbaneka tidak tersedia.

* Perkhidmatan seperti penetapan tarikh dan masa, penghantaran berpecah, pembungkusan hadiah dan penghantaran ke luar negara tidak tersedia.

*Pelbagai perubahan, termasuk alamat penghantaran, tidak dapat diproses.

*Penghantaran ke luar negara tidak tersedia.

*Mata, kupon dan kupon istimewa tidak akan diberikan.

*Produk akan dihantar secara berurutan ke alamat yang dinyatakan yang didaftarkan pada masa pra-pembelian selepas tarikh keluaran. (Tidak boleh diambil di kedai serbaneka)

*Sila ambil perhatian bahawa jika produk yang dipesan dikembalikan kerana keadaan pelanggan (penolakan penerimaan, ketidakhadiran jangka panjang, alamat tidak diketahui, dll.) selepas penghantaran, kami tidak akan dapat memulangkan produk yang dipesan.

*Sila ambil perhatian bahawa jika produk yang dipesan dikembalikan kerana keadaan pelanggan (penolakan penerimaan, ketidakhadiran jangka panjang, alamat tidak diketahui, dll.) selepas penghantaran, kami tidak akan dapat memulangkan produk yang dipesan.

*Pelbagai perubahan, termasuk alamat penghantaran, tidak dapat diproses.

*Sila ambil perhatian bahawa walaupun anda mendaftar sebagai ahli pada masa pembelian, jika anda membatalkan keahlian anda pada hari acara, anda tidak akan layak untuk menyertai acara tersebut.

Sila ambil perhatian bahawa jika anda membatalkan keahlian anda selepas membuat pembelian tetapi sebelum pemenang diumumkan, anda tidak lagi akan dimaklumkan tentang pemenang.

《STEP③　当選発表》

当イベント<「Heart to Heart」参加用チケット>はマイページに2026年3月27日（金）18:00以降に表示いたします。

※予定時刻よりもお時間を頂く場合がございます。

※<「Heart to Heart会」参加用チケット>×1枚で、おひとり様1回、対象の部・メンバーとの「Heart to Heart会」へのご参加が可能です。

※<「Heart to Heart会」参加用チケット>の案内に伴うメール等での通知案内はいたしません。必ずご自身でマイページをご確認ください。

*Untuk butiran tentang kemenangan dan kerugian, cara untuk menyertai, dsb., sila semak Halaman Saya ahli WEB Lawson.

*Kami tidak akan menghantar pemberitahuan melalui e-mel, dsb. sempena pengumuman pemenang atau yang kalah. Sila pastikan anda menyemak halaman saya sendiri.

*Maklumat hanya akan dihantar kepada pemohon yang berjaya. Jika anda tidak berjaya, anda tidak akan menerima sebarang maklumat pada Halaman Saya anda.

*Sila elakkan daripada membuat pertanyaan sama ada anda akan dimaklumkan mengenai keputusan loteri, keputusan loteri, dll. Kami tidak akan menjawab sebarang pertanyaan.

*Kami tidak boleh menerima sebarang pengubahsuaian pada maklumat pelanggan selepas pembelian. Sila pastikan anda menyemak maklumat anda sebelum membeli.

① Log masuk ke Halaman Saya

Klik di sini untuk log masuk ke Halaman Saya ⇒ https://www.hmv.co.jp/login/login/?AUTHTYPE=MEMBERS

② Klik “Sejarah Pertanyaan” daripada menu

③ Semak tiket anda untuk acara "You Are More Beautiful than a Rose".

《STEP④　「Heart to Heart会」へのご参加》

 対象の部・メンバーの「Heart to Heart会」の集合時間に、マイページに記載された場所に整列

 HMV＆BOOKS onlineマイページに表示された＜「Heart to Heart会」参加用チケット＞と指定の身分証明書を会場スタッフへ提示

 対象の部・メンバーの＜「Heart to Heart会」参加券＞をスタッフから受け取る

 対象の部・メンバーの「Heart to Heart会」へ参加

*Jika anda mempunyai tiket untuk berbilang ahli, sila beratur dahulu dengan ahli yang mempunyai barisan terpendek.

*Acara akan tamat sebaik sahaja barisan menunggu habis.

<Perihal pengesahan identiti pada hari acara>

*Untuk menyertai acara tersebut, anda perlu membentangkan "Pemberitahuan Pemenang" pada Halaman Saya. Anda tidak boleh mengambil bahagian dengan membentangkan tangkapan skrin atau salinan skrin pemberitahuan pemenang.

*Pada hari acara, sila bawa peranti yang anda gunakan untuk menyemak HMV&BOOKS anda dalam talian Halaman Saya.

*Jika anda tidak dapat mengesahkan pemberitahuan kemenangan pada Halaman Saya atas sebarang sebab, anda akan ditolak penyertaan dalam acara tersebut pada hari tersebut.

・当日ご当選者様には身分証明書をご持参いただき、当選案内に記載された指定時刻から会場にてご本人様確認をさせていただきます。いただいた個人情報は、ローソンエンタテインメント、LAPONE ENTERTAINMENT、ユニバーサルミュージック合同会社で共有いたします。また、個人情報はイベント運営の用途以外には使用いたしません。

・Semasa mengesahkan identiti anda, jika maklumat peribadi yang anda daftarkan pada masa permohonan (nama, alamat, dll.) berbeza daripada maklumat pada ID anda, anda mungkin ditolak masuk.

・Acara ini hanya tersedia kepada pemenang. Dalam apa jua keadaan, sahabat tidak dibenarkan mengambil bahagian. Walau bagaimanapun, hanya seorang kanak-kanak prasekolah dibenarkan masuk ke tempat tersebut.

・Sila kemukakan ID dengan alamat anda tertulis di atasnya.

・Penyertaan adalah berdasarkan susunan anda beratur.

*Sila pastikan anda membawa dua item berikut untuk mengesahkan identiti anda pada hari acara.

1) Telefon pintar, PC atau tablet yang membolehkan anda melihat skrin Halaman Saya dalam talian HMV&BOOKS (tangkapan skrin, tangkapan, dsb. tidak sah).

2) pengenalan yang sah

▼ “Dokumen pengesahan identiti dengan foto muka”

イベントに参加される際は、必ず主催者が指定する、当選されたご本人様の『顔写真付きの本人確認書類』の原本（写真・コピー・有効期限切れのもの不可）を【1】～【6】の中から1点ご用意ください。

Sila ambil perhatian bahawa sebarang bentuk pengenalan lain adalah tidak sah atas sebarang sebab. (Hanya yang asal sahaja yang sah)

▼ “Dokumen pengesahan identiti dengan foto muka”

[1] Pasport (Sila isikan alamat anda terlebih dahulu.)

*Jika anda mempunyai pasport tanpa alamat tercetak padanya, anda perlu mengemukakan bentuk pengenalan berasingan yang boleh mengesahkan alamat anda (seperti kad insurans dengan alamat anda tercetak padanya).

[2] Kad Pendaftaran Penduduk Asas

[3] Sijil pemastautin tetap khas atau kad kediaman

[4] Sijil kecacatan fizikal, sijil kesihatan dan kebajikan kecacatan mental, sijil pemulihan

[5] Kad Nombor Saya (※Kad Pemberitahuan tidak diterima)

【6】Kad pengenalan pelajar atau buku panduan pelajar berserta gambar (hanya mereka yang sedang berdaftar)

*Warganegara asing mesti membawa salah satu dokumen berikut yang boleh mengenal pasti mereka dengan jelas: [1] Pasport, [3] Sijil Penduduk Tetap Khas atau Kad Kediaman, atau [5] Kad Nombor Saya (*Kad Pemberitahuan tidak diterima).

・Jika anda belum diberikan ID pelajar atau buku panduan pelajar, kad pengenalan pelajar dengan gambar atau kad pengenalan keluaran sekolah akan diterima.

・Buku panduan pelajar yang tidak mempunyai ruang untuk nama pelajar ditulis atau nama pelajar tidak ditulis dalam ruangan tidak akan diterima.

・Tiada gambar wajah anda akan diterima

・Item yang tidak mempunyai gambar padanya dan mempunyai gambar yang dilampirkan padanya atau yang kelihatan telah dilampirkan padanya tidak boleh diterima.

・Sijil pelajar tidak diterima.

・Dokumen yang dikeluarkan oleh sekolah persediaan atau sekolah vokasional tidak boleh diterima.

*Anda tidak akan dapat menyertai jika anda membawa kad pengenalan bergambar selain daripada "kad pengenalan bergambar" yang dinyatakan di atas, seperti lesen kemahiran khas, lesen memandu sementara, kad pengenalan pekerja atau kad insurans kesihatan. Sila pastikan anda membawa salah satu dokumen "kad pengenalan bergambar" yang dinyatakan di atas (1) hingga (6).

*Sila pastikan untuk melindungi kad Nombor Saya anda supaya nombor peribadi anda dan butiran lain tidak kelihatan apabila anda mengemukakannya.

*Untuk sijil hilang upaya anda, sila kemukakan halaman yang menyenaraikan nama, alamat dan foto anda.

*Semua dokumen pengenalan diri yang telah tamat tempoh tidak boleh diterima.

Jika anda tidak mempunyai mana-mana dokumen ini, atau jika butiran tidak sepadan dengan orang yang membuat pesanan, anda akan dinafikan penyertaan dalam acara tersebut, tanpa mengira sebabnya. Sila ambil perhatian bahawa anda tidak akan dapat mengambil bahagian jika anda telah kehilangan atau terlupa "Notis Penyertaan" atau "ID Foto" anda atau mempunyai sebarang kekurangan lain. Dalam kes ini, kami tidak akan menanggung kos pengangkutan, dsb. Sila maklumkan perkara ini terlebih dahulu.

Pada hari acara, kami akan menyemak dokumen pengenalan diri anda secara peribadi. Sila pastikan anda membawanya semasa anda mengambil bahagian. Jika anda tidak dapat menyemak item pada hari tersebut, anda akan dinafikan penyertaan.

＜「Heart to Heart会」についての注意事項＞

※＜「Heart to Heart会」参加券＞はイベント当日、対象の部・メンバーのみ有効となります。

※「Heart to Heart会」は列が途切れ次第終了になります。＜「Heart to Heart会」参加券＞をお持ちでも、待機列終了後はご参加いただけませんのでご注意ください。

※「Heart to Heart会」に同一メンバーで複数回もしくは複数メンバーでご当選されている方は、自分の番の終了後、最後尾へお並びなおしをお願いします。

※＜「Heart to Heart会」参加券＞をお持ちのご本人様1名のみご参加可能となります。ご同伴でのご参加はできません。ただし、未就学児のお子様のみご同伴可能です。小学生以上のご参加においては、参加券が必要となります。

※＜「Heart to Heart会」参加券＞の譲渡、転売は固くお断りいたします。また、偽造・複製等の不正は犯罪ですので、発覚した場合は次回以降のイベントへの参加をお断りする可能性がございます。お客様間での盗難・トラブル・チケット詐欺等、一切責任を負いません。

*Fotografi/rakaman/rakaman acara pada hari tersebut dan mana-mana penghibur adalah dilarang. Penggunaan peralatan tambahan untuk fotografi juga dilarang. Jika anda melakukan mana-mana perkara di atas, data anda akan dipadamkan serta-merta. Kakitangan juga akan memberi amaran kepada anda jika anda bertindak seperti anda sedang membuat penggambaran.

*Tanda nama dan plat nama hanya dibenarkan jika ia bersaiz kad perniagaan (atau bersaiz tapak tangan) dan dipakai di leher atau sebagai lencana pin. Bergantung pada item, kakitangan mungkin memutuskan untuk tidak membenarkannya.

*Kakitangan boleh menyemak kandungan poket, aksesori dan bahagian dalam tuala anda. Jam Tangan Apple dan telefon pintar juga tidak dibenarkan di gerai.

*Bentuk sentuhan lain, seperti berpegangan tangan, menyentuh, menampar, dsb., adalah dilarang sama sekali.

*Pelanggan yang membawa barang logam, pisau pemotong, gunting dan sebagainya yang dianggap barang berbahaya akan ditolak masuk.

*Apabila mengambil bahagian, kami mungkin memegang bagasi anda dan menyemak kandungannya.

*Sila elakkan menghantar hadiah atau surat.

※＜「Heart to Heart会」参加券＞は紛失等の場合も再発行はいたしません。

*Semasa acara berlangsung, kakitangan tidak dapat dielakkan menyentuh pelanggan. Sila mohon hanya jika anda bersetuju.

<Langkah berjaga-jaga lain>

*Untuk menyertai acara tersebut, anda perlu membentangkan "Pemberitahuan Pemenang" pada Halaman Saya. Anda tidak boleh mengambil bahagian dengan membentangkan tangkapan skrin atau salinan skrin pemberitahuan pemenang.

*Pada hari acara, sila bawa peranti yang anda gunakan untuk menyemak HMV&BOOKS anda dalam talian Halaman Saya.

*Jika anda tidak dapat mengesahkan pemberitahuan kemenangan pada Halaman Saya atas sebarang sebab, anda akan ditolak penyertaan dalam acara tersebut pada hari tersebut.

*Hanya seorang pemenang boleh mengambil bahagian setiap pemberitahuan kemenangan (seorang setiap kumpulan). Anda boleh membawa sehingga seorang kanak-kanak prasekolah atau bayi bersama anda. Atas sebab keselamatan, kami tidak membenarkan kanak-kanak prasekolah mengambil bahagian secara bersendirian. Sila pastikan anda ditemani oleh ibu bapa atau penjaga.

*Hak untuk menyertai acara ini hanya sah untuk orang yang menang. Sila ambil perhatian bahawa anda tidak boleh memindahkan hak kepada orang lain, termasuk keluarga anda, atas sebarang sebab.

*Jualan semula, pertindihan, pemindahan, pemalsuan, penyenaraian di lelongan, dsb. adalah dilarang dalam apa jua keadaan. Jika mana-mana pelanggaran ini ditemui, acara tersebut akan menjadi tidak sah dan penyertaan akan ditolak atas sebarang sebab. Kami juga melarang pembelian daripada jualan semula, jadi jika ini ditemui, penyertaan anda akan dianggap tidak sah dan anda akan ditolak penyertaan atas sebarang sebab.

*Identiti anda akan disahkan pada hari acara, jadi sila pastikan anda membawa ID rasmi (bersama gambar). Jika anda tidak membawanya, anda akan ditolak masuk.

*Dokumen pengenalan selain yang bergambar muka tidak layak. Sila semak sebelum memohon.

*Salinan tidak akan dianggap sebagai "dokumen pengenalan rasmi" atas sebarang sebab. Sila bawa yang asal.

*Identiti anda akan disahkan berdasarkan maklumat yang anda telah daftarkan sebagai ahli WEB Lawson dan kad pengenalan anda. Jika maklumat tidak sepadan atau jika terdapat sebarang kekurangan, anda akan ditolak penyertaan.

*Maklumat peribadi akan dikendalikan berdasarkan peraturan syarikat kami, "Hal penerbitan dan hal persetujuan mengenai pengendalian maklumat peribadi."

※お申込者の個人情報は、当社ローソンエンタテインメントとユニバーサルミュージック合同会社が共同して取得します。当該個人情報は、本イベントの運営に使用するほか、当社またはユニバーサルミュージック合同会社が公表する利用目的に従って各々使用します。

*Pada hari acara, sila tiba dengan banyak masa untuk tiba tepat pada masanya untuk masa mula.

*Barisan pada hari tersebut tidak mengikut urutan nombor siri. Kami bercadang untuk memaklumkan anda mengikut susunan barisan anda.

*Acara mungkin ditangguhkan atau dibatalkan atau kandungan mungkin berubah tanpa notis atas sebab yang tidak dapat dielakkan seperti cuaca, bencana, masalah, dsb.

*Perbelanjaan pengangkutan ke tempat, perbelanjaan penginapan dan sebagainya akan ditanggung oleh peserta. Walaupun acara itu dibatalkan, ditangguhkan, atau kandungannya berubah, syaratnya tidak akan berubah.

*Rakaman audio, rakaman dan fotografi semasa acara adalah dilarang sama sekali. Jika tingkah laku sedemikian ditemui, data anda mungkin dipadamkan atau anda mungkin diminta meninggalkan tapak tersebut. Terima kasih kerana memahami.

*Sila elakkan daripada berkumpul sepanjang malam atau awal pagi berhampiran tempat itu, kerana ini akan menyebabkan gangguan kepada jiran.

*Dilarang sama sekali membawa barang berbahaya ke dalam tempat.

*Sila jaga barang berharga anda. Penganjur dan penghibur tidak bertanggungjawab terhadap sebarang kemalangan atau kecurian.

*Meminum alkohol, memasuki tempat di bawah pengaruh alkohol, dan mengambil bahagian dalam acara itu adalah dilarang.

*Jika anda memerlukan teman atau bantuan, seperti kerusi roda, sila maklumkan kepada kakitangan apabila anda tiba. Kami tidak boleh menerima bantuan daripada kakitangan, jadi sila pastikan anda datang dengan penjaga.

*Stroller tidak dibenarkan masuk ke ruang acara. Sila maklumkan kepada kakitangan sebelum beratur.

*Butiran acara tertakluk kepada perubahan tanpa notis. Sila ambil perhatian.

*Sila patuhi arahan kakitangan di majlis ini. Jika anda tidak mematuhinya, anda mungkin akan diminta keluar.

*Acara boleh dibatalkan jika perbuatan yang bertentangan dengan langkah berjaga-jaga didapati.

*Sila ambil perhatian bahawa pelbagai sekatan mungkin ditetapkan pada acara tersebut untuk mengelakkan kemalangan dan kekeliruan pada hari tersebut.

*Tempat, penganjur dan penghibur tidak bertanggungjawab terhadap sebarang kemalangan, kecurian, dsb. yang berlaku di acara tersebut. Sila uruskan barang berharga anda sendiri. Sila ambil perhatian bahawa kami tidak menyimpan bagasi anda.

*Bagi memastikan acara ini berjalan dengan selamat, penganjur boleh menolak untuk menyertai pelanggan yang dianggap tidak sesuai untuk menyertai acara tersebut. Sila ambil perhatian.

*Acara akan dibatalkan jika ia dinilai berbahaya kerana keadaan artis atau cuaca ribut secara tiba-tiba atau angin kencang, atau jika dianggap mustahil untuk mengadakan persembahan kerana force majeure seperti kegagalan peralatan di tempat, semula jadi bencana, mogok lalu lintas atau kelewatan lalu lintas. Kami akan membatalkan, menggantung atau menukar acara tersebut. Walaupun dalam kes ini, kami tidak akan memulangkan sebarang produk yang dibeli. Sila ambil perhatian.

*Jika kakitangan mendapati bahawa anda menyebabkan gangguan kepada pelanggan lain, anda akan diminta meninggalkan tempat tersebut. Sila ambil perhatian bahawa dalam kes ini kami tidak boleh memulangkan atau memulangkan produk.

*Penyertaan dalam acara oleh pelanggan yang minum atau memiliki minuman beralkohol adalah dilarang sama sekali. Dalam kes itu, sila ambil perhatian bahawa kami tidak boleh menerima pemulangan atau pengembalian produk.

*Pada hari acara, kamera boleh memasuki tempat untuk temu duga, dsb. Sila ambil perhatian bahawa pelanggan mungkin ditunjukkan dalam imej.

*Perbelanjaan pengangkutan dan penginapan pada hari tersebut akan ditanggung oleh pelanggan.

*Sila elakkan daripada berjaga sepanjang malam atau menunggu di sekitar kedai pada awal pagi, kerana ini boleh menyebabkan gangguan kepada kawasan kejiranan.

*Sila elakkan daripada duduk atau meninggalkan tempat duduk atau bagasi anda untuk mengambil ruang. Kakitangan boleh memindahkan atau mengeluarkan bagasi tanpa pengawasan.

*Sila elakkan menunggu di luar tempat untuk artis masuk atau keluar dari tempat itu, kerana ini boleh menyusahkan penduduk berhampiran. Di samping itu, sila jangan tinggal di dalam atau berhampiran kemudahan tempat sebelum atau selepas waktu perhimpunan acara.

*Sila beratur di laluan masuk dengan segera selepas mendaftar masuk. Dalam apa jua keadaan, anda tidak dibenarkan meninggalkan laluan masuk selepas mendaftar.

*Anda tidak boleh masuk semula selepas masuk.

* Peserta acara adalah kuasa anti-sosial, dsb. (bermaksud kumpulan jenayah terancang, ahli kumpulan, kumpulan sayap kanan, kuasa anti-sosial, dan setara lain; perkara yang sama akan digunakan selepas ini), atau kuasa anti-sosial, dsb. Jika penganjur menentukan bahawa orang itu mempunyai beberapa jenis interaksi atau penglibatan dengan kuasa anti-sosial, seperti bekerjasama atau mengambil bahagian dalam penyelenggaraan, operasi atau pengurusan, penganjur akan menolak orang itu untuk menyertai acara atau membeli produk. Kami akan dapat kepada

[Hubungi]

●HMVカスタマーサービスセンター（商品販売について）

URL：https://www.hmv.co.jp/members/contacthmv/entry/?qcode=255

● Pusat Khidmat Pelanggan Muzik Universal (Pusat Khidmat Pelanggan)

(Isnin hingga Jumaat 10:00 hingga 18:00 *Tidak termasuk cuti umum)

　https://support.universal-music.co.jp/hc/ja

*Kami akan menjawab pertanyaan anda melalui e-mel.

*Bergantung pada kandungan pertanyaan anda, kami mungkin mengambil sedikit masa untuk menjawab.