1/18(日)DXTEEN“イオン韓国フェア”ゲスト出演決定!<埼玉・イオンレイクタウンmori 木の広場>

BERITA

KEMBALI

今年も開催!2026年1月17日(土)・18日(日)に開催される“イオン韓国フェア”の一環として、1月18日(日)埼玉・イオンレイクタウンmori 木の広場にDXTEENのゲスト出演が決定しました。ミニライブと特典会を行います。

Silakan datang dan ajak keluarga dan temanmu! !


<“イオン韓国フェア”DXTEEN出演概要>


【Penampil】

DXTEEN


[Tanggal dan waktu]

2026年1月18日(日)

[Bagian 1] 13:00~

[Bagian 2] 16:00~


【lokasi】

AEON Lake Town Mori 1F Wooden Square

(3-1-1 Lake Town, Kota Koshigaya, Prefektur Saitama)

https://www.aeon-laketown.jp/mori/access/


[Konten acara]

Pertunjukan langsung mini & acara khusus

"Pesta perpisahan"

「新年ご挨拶会」


【CDご予約受付場所】

イベント対象商品の受付は当日の10:00から「木の広場」特設ブースとなります。

※対象商品の受付ご希望のお客様で、施設開店前にお越しのお客様は、mori「J1入口」にご整列ください。


[Isi pertemuan istimewa]

Dengan melakukan reservasi produk incaran, Anda dapat mengikuti event-event spesial berikut ini.

※本イベントでのご購入特典は以下のみとなります。ほかの特典は付きません。


■お見送り会(“韓国フェア商品”対象)

対象店舗にて、“韓国フェア商品”を合計¥1,500(税込)以上ご購入のお買い上げレシート→「お見送り会」参加券1枚お渡し

※対象店舗:イオンスタイルレイクタウン店


■新年ご挨拶会(CDご予約対象)

▶初回限定盤A(¥6,600) 1枚ご予約→「新年ご挨拶会参加券」3枚お渡し

▶初回限定盤B(¥3,500)もしくは通常盤(¥3,080)もしくはフラッシュプライス盤(¥2,200)いずれか1枚ご予約→「新年ご挨拶会参加券」1枚お渡し


「お見送り会」について

Ini akan menjadi pesta perpisahan di mana Anda dapat bertemu dan berkomunikasi dengan semua anggota secara langsung. Jangan berhenti, teruslah berjalan.


「新年ご挨拶会」について

お客様がメンバー全員に、ひとことメッセージを言っていただくことができるイベントとなります。長時間のお話しや接触、個別トークはございませんが、これから始まる2026年そしてDXTEENに温かい声援をお願いいたします。


【Pengiriman】

DXTEEN 

2026年3月25日発売

2ND ALBUM 『Heart Beat』


◆初回限定盤A(CD+DVD) 6,600円(税込)

UMCK-7297 4988031839805

◆初回限定盤B(CD+Photobook) 3,500円(税込)

UMCK-7298 4988031839812

◆通常盤(CDのみ) 3,080円(税込)

UMCK-1814 4988031839829

◆フラッシュプライス盤 2,200円(税込) 

UMCK-7299 4988031839836


[Cara melihat acara]

Acara ini gratis untuk ditonton, tetapi "area menonton prioritas" akan disiapkan di depan panggung venue. ≪Untuk memasuki "area menonton prioritas", Anda memerlukan "tiket masuk area menonton prioritas".

イベント当日、イオンスタイルレイクタウンにて“韓国フェア商品”¥1,500(税込)以上のお買い上げレシート(2026年1月18日の日付に限る)を、「木の広場内に設置の <「優先観覧エリア入場整理券」配布/「レシート引き換えブース」>にお持ちのお客様、もしくは対象CDを全額前金にてご予約いただいたお客様 には、「優先観覧エリア入場整理券」(整理番号入り)と「特典会参加券」を先着でお渡しいたします。

※「優先観覧エリア入場整理券」はおひとり様1枚の“韓国フェア商品”レシートもしくはCDご予約1会計につき、1枚までのお渡しとなります。

おひとり様で“韓国フェア商品¥1,500(税込)以上のレシート(2026年1月18日の日付に限る)と、対象CD1枚ご予約された方には、【1部】×1枚、【2部】×1枚の「優先観覧エリア入場整理券」をお渡しします。

※CDご予約を先にご希望のお客様は、mori「J1入口」にお並びください。

※レシート引き換えのみご希望のお客様は、直接、「木の広場内に設置の「レシート引き換えブース」にお越しください。

*Harap diperhatikan bahwa nomor referensi untuk "tiket masuk area pemandangan prioritas" akan dibagikan secara acak.

*Setelah distribusi "Tiket Bernomor Masuk Area Pandang Prioritas" berakhir, hanya "Tiket Partisipasi Acara Khusus" yang akan diserahkan.

*"Tiket partisipasi acara khusus" akan diberikan tergantung pada isi reservasi produk terkait acara.

* "Tiket masuk area pengamatan prioritas" dan "tiket partisipasi acara istimewa" akan dihentikan segera setelah nomor yang ditentukan tercapai.

※1人でも多くの方に特典会へご参加いただくため、一度のお会計でご購入いただけるCDの数に上限を設定させていただく場合がございます。詳細は当日会場でご確認ください。(当日の混雑状況によっては上限枚数が変動する場合もございます。)

*Mohon untuk tidak datang larut malam/dini hari. Harap jangan berkumpul di sekitar lokasi atau membentuk antrean sesuai kebijaksanaan Anda sendiri sampai ada instruksi dari staf.

*Saat melihat ≪Area Tampilan Prioritas≫, pelanggan di depan dapat duduk di kursi sehingga banyak pelanggan dapat menikmatinya.


[Bagian 1]

優先観覧エリア整列    12:30

ミニライブスタート      13:00 


[Bagian 2]

優先観覧エリア整列    15:30

ミニライブスタート      16:00 


*Waktu informasi masuk untuk setiap bagian dapat berubah. Dalam hal ini, kami akan memberi tahu Anda di lokasi pada hari itu.

Jika Anda memiliki "tiket masuk area tontonan prioritas", harap berkumpul di plaza kayu sekitar 30 menit sebelum acara dimulai.

Masuk ke "Area Menonton Prioritas" sesuai urutan nomor.

*Jika Anda terlambat pada waktu pertemuan, nomor pada "Tiket Masuk Area Menonton Prioritas" Anda akan dibatalkan dan Anda akan diizinkan masuk dari akhir antrean. Tolong dicatat.

*Jika Anda masuk dengan seseorang yang menemani Anda, harap masuk sesuai dengan nomor di belakang Anda.


[Cara memesan, menerima, dan membayar produk acara]

*Pembayaran dapat dilakukan dengan uang tunai, kartu kredit (hanya pembayaran sekaligus), atau pembayaran kode QR (d Pay, PayPay, au PAY, Rakuten Pay, Merpay, Alipay+, WeChat Pay).

*Berbagai uang elektronik, kupon, dan kartu poin tidak dapat digunakan.

*Harap dicatat bahwa tergantung pada kondisi komunikasi pada hari itu, Anda mungkin tidak dapat menggunakan metode pembayaran selain uang tunai.

*Layanan lain yang tidak memenuhi syarat meliputi layanan poin, layanan tiket parkir, penerbitan tanda terima, dll.

*Dilarang keras untuk memesan tempat untuk keluarga/teman atau menyerobot antrean.

Harap diperhatikan bahwa staf mungkin akan menghubungi Anda.

* Registrasi reservasi didukung dari smartphone / ponsel pelanggan (tidak termasuk beberapa model).

*Nomor ponsel dan alamat email Anda diperlukan untuk mendaftarkan reservasi Anda.

*Email akan dikirim dari domain "towerrecords.co.jp", jadi harap periksa pengaturan perangkat Anda terlebih dahulu agar Anda dapat menerimanya.

* Saat mendaftar reservasi, harap baca kode QR yang diumumkan di tempat acara dari smartphone / ponsel Anda (tidak termasuk beberapa model). Tekan tombol "Buat email kosong" pada layar yang ditampilkan, periksa alamat pengirim, dan kirim email kosong apa adanya.

* Saat Anda menerima email "Informasi pendaftaran reservasi", buka URL di email dan akses layar pendaftaran reservasi.

* Silakan pilih produk reservasi yang diinginkan, periksa jumlah, manfaat, dan catatan, dan masukkan detail reservasi untuk mendaftar.

* Saat pendaftaran reservasi selesai, kode QR untuk pembayaran akan ditampilkan. Saat ini, reservasi belum selesai, jadi harap tunjukkan kode QR untuk pembayaran di kasir di tempat tersebut.

*Setelah membayar item yang dipesan, Anda akan menerima email "[※ Pembuangan sangat dilarang] Pembayaran selesai / Informasi tentang cara menerima", sehingga penerimaan reservasi selesai pada saat ini. Harap simpan di tempat yang aman karena Anda akan membutuhkannya saat mengambilnya di toko atau bertanya tentang pengiriman. Jika Anda tidak menerima email "[※ Dilarang keras membuang] Pembayaran selesai / informasi metode Penerimaan", pastikan untuk bertanya kepada staf.

*Kami dengan tegas melarang segala aktivitas seperti begadang sepanjang malam di sekitar lokasi acara sejak sehari sebelum acara.

*Reservasi CD dengan "tiket bonus" hanya akan diterima di stan penjualan khusus di tempat acara pada hari acara.

*Saat melakukan reservasi, diperlukan deposit sejumlah yang setara dengan jumlah CD yang ingin Anda pesan.

*Pengembalian uang, perubahan produk, atau pengembalian tidak dapat dilakukan setelah periode reservasi berakhir.

※ご予約された商品の店頭受け取りは、2026年3月24日(火)の夕方以降にタワーレコードイオンレイクタウン店へお越しください。

※ご予約された商品のお取り置き期間は、発売日より4週間となり、2026年4月22日(水)までとなります。

*Setelah periode reservasi produk berakhir, reservasi akan dianggap batal dan produk tidak dapat diambil lagi. Dalam hal ini, biaya reservasi yang telah dibayarkan tidak akan dikembalikan. Terima kasih atas pengertian Anda.

*Kami juga menerima pengiriman barang yang dipesan sebelumnya, dan biaya pengiriman sebesar 900 yen akan dikenakan per transaksi.

Dalam hal ini, Anda tidak dapat mengubah ke pengambilan di toko. Selain itu, biaya pengiriman akan dikenakan untuk setiap formulir reservasi saat menerima pengiriman.

*Harap diperhatikan bahwa saat mengirimkan barang yang dipesan sebelumnya, karena cuaca dan kondisi pengiriman, mungkin diperlukan waktu 1 hingga 2 minggu agar produk tiba setelah tanggal rilis.

*Harap dicatat bahwa pra-pemesanan dapat berakhir tergantung pada situasi manajemen acara.

*Harap diperhatikan bahwa meskipun ada manfaat eksternal yang tersedia untuk penjualan umum, manfaat tersebut tidak akan berlaku untuk pra-pemesanan yang dilakukan di tempat acara.


【Catatan】

*Pada hari acara, kamera video dan foto akan dipasang dan pelanggan dapat dipantulkan. Tolong dicatat.

*Mengenai pembuatan film dan rekaman, jika slot waktu yang memungkinkan ditetapkan selama acara, kami akan memberi tahu Anda di tempat acara pada hari acara, jadi harap ikuti instruksi staf. Silakan nikmati waktu Anda bersama DXTEEN secukupnya. Dilarang keras memotret dan merekam di luar area yang ditentukan.

なお、本イベントににご参加される際は、スマートフォン等をしまっていただくようお声がけさせていただきます。あらかじめご了承ください。

*Satu "Tiket Masuk Area Menonton Prioritas" dan "Tiket Partisipasi Pesta Hak Istimewa" diperlukan untuk setiap pelanggan yang berpartisipasi.

Namun, anak-anak prasekolah (di bawah usia sekolah dasar) boleh masuk dan berpartisipasi bersama walinya.

* Harap dicatat bahwa jika "tiket masuk area pengamatan prioritas" atau "tiket partisipasi acara istimewa" hilang, dicuri, atau rusak, itu tidak akan diterbitkan kembali.

* Pemalsuan "tiket masuk area pengamatan prioritas" dan "tiket partisipasi pesta hak istimewa" adalah tindakan kriminal. Kami akan mengambil tindakan yang tepat segera setelah kami mengetahuinya.

* "Tiket masuk area pengamatan prioritas" dan "tiket partisipasi pertemuan istimewa" adalah manfaat pembelian hanya pada hari acara.

*"Tiket masuk area menonton prioritas" dan "Tiket partisipasi acara khusus" hanya berlaku pada tanggal dan waktu yang tertulis di tiket. Barang yang didistribusikan di toko lain tidak memenuhi syarat. Harap dicatat bahwa ini tidak dapat digunakan pada hari lain atau di tempat lain mana pun.

* Pesta hak istimewa akan berakhir segera setelah garis terputus.

*Aktivitas seperti menelepon, mencampur, melompat, dll dilarang di venue.

*Saat menonton mini live, dilarang membawa barang-barang yang dianggap lebih besar dari barang resmi DXTEEN (BIG UCHIWA), seperti kipas angin, papan buatan sendiri, buku sketsa, dan barang-barang penyemangat yang mengeluarkan suara.

Selain itu, saat menggunakan barang penyemangat, harap jangan memegangnya melebihi tinggi dada Anda. Jika staf kami menentukan bahwa perilaku Anda menghalangi pandangan tamu lain, mengganggu pertunjukan, atau menyebabkan gangguan, kami dapat menolak izin Anda untuk menggunakan tempat tersebut. Tolong dicatat.

*Dekorasi pada barang resmi diperbolehkan asalkan sesuai dengan ukuran masing-masing produk.

*Dilarang menjual atau mendistribusikan barang tidak resmi menggunakan kemiripan atau nama DXTEEN di dalam lokasi venue, fasilitas terdekat, atau tempat umum. Jika ada anggota staf yang menemukan penjualan/distribusi tidak sah, produk tersebut akan disita dan orang tersebut akan diverifikasi. Jika anggota staf tersebut diketahui adalah anggota klub penggemar, orang tersebut akan dikeluarkan dan dilarang berpartisipasi dalam acara tersebut atau memasuki area venue. Kami menolak permintaan Anda. Tolong dicatat.

*Tidak ada loker koin besar untuk koper, dll., jadi harap kelola sendiri.

*Di tempat acara, duduk, mengambil tempat dengan koper atau seprai santai, dll., dan melihat dari tangga, berdiri, atau anak tangga dilarang di semua tempat.

*Mohon jangan mencadangkan ruang untuk pendamping Anda untuk meninggalkan barang bawaan mereka, dll., atau mengganggu mereka saat mereka datang nanti.

*Staf dapat menghapus item yang ditinggalkan tanpa pengawasan. Penyelenggara/fasilitas tidak akan bertanggung jawab atas bagasi yang dipindahkan.

*Waktu mulai dapat berubah tergantung pada situasi pada hari itu. Tolong dicatat.

*Bagaimanapun juga, kami tidak dapat membatalkan atau mengembalikan uang produk karena keadaan pelanggan sendiri. Tolong dicatat. Jika produk rusak, kami akan menukarnya dengan produk yang tidak cacat setelah konfirmasi.

* Dilarang makan, minum dan merokok di tempat acara. Untuk merokok, harap gunakan area khusus merokok.

*Untuk mencegah sengatan panas, terlepas dari apakah Anda berpartisipasi dalam acara di dalam ruangan atau di luar ruangan, harap kenakan pakaian ringan dan topi, bawalah minuman dingin seperti minuman olahraga, dan jaga diri Anda tetap terhidrasi. .

*Jika Anda merasa tidak sehat atau mulai merasa tidak sehat, harap beri tahu staf kami. Selain itu, jika Anda melihat pelanggan lain di sekitar Anda menunjukkan tanda-tanda perubahan kesehatan yang tiba-tiba atau mulai merasa tidak sehat, harap beri tahu staf kami.

*Harap berhati-hati agar tidak terlalu memaksakan diri saat berpartisipasi.

*Penyelenggara, penampil, dan staf fasilitas tidak akan bertanggung jawab atau berkewajiban atas kompensasi apa pun jika terjadi keadaan darurat.

*Harap jangan mengambil tempat sehari sebelumnya, pagi-pagi sekali, atau sebelum buka, karena akan menimbulkan ketidaknyamanan bagi penyewa dan pelanggan lain. Terima kasih atas pengertian dan kerja samanya.

*Tempatnya akan berada di fasilitas komersial, dan banyak pelanggan tidak akan dapat berpartisipasi dalam acara tersebut. Harap ingat ini.

*Dilarang keras duduk atau membuat keributan di depan setiap toko atau di dekat panggung.

* Harap bekerja sama dalam mengamankan ruang untuk lewat.

*Dilarang membawa barang berbahaya atau minuman beralkohol, atau berpartisipasi dalam pesta khusus saat berada di bawah pengaruh alkohol.

* Penyelenggara, tempat, dan pengisi acara tidak bertanggung jawab atas kecelakaan, pencurian, dll. yang terjadi di dalam atau di luar tempat acara. Silakan kelola sendiri barang berharga Anda.

*Pelanggan bertanggung jawab atas biaya transportasi dan akomodasi mereka sendiri ke tempat acara. Jika acara tersebut dibatalkan, kondisinya tidak akan berubah. Perlu diketahui bahwa tidak ada refund atau pengembalian uang untuk produk CD.

*Staf dapat memandu pelanggan dengan menyentuh bahu dan lengan mereka selama acara khusus. Harap hanya berpartisipasi dalam acara khusus jika Anda setuju dengan ini.

*Acara dapat dibatalkan atau anggota dapat diganti atau absen karena cuaca, masalah, atau keadaan artis. Selain itu, konten acara dapat berubah karena keadaan. Harap dicatat bahwa pengembalian uang tidak akan diberikan dalam kasus ini.

*Untuk mencegah kecelakaan dan kebingungan, berbagai batasan dapat ditetapkan pada acara tersebut. Pastikan untuk mengikuti instruksi dari staf pada hari acara.

* Mereka yang tidak mengikuti tindakan pencegahan mungkin tidak dapat berpartisipasi dalam acara tersebut. Selain itu, acara tersebut dapat dibatalkan, jadi kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda.

*Harap jangan menghubungi tempat acara. Ini dapat menyebabkan pembatalan acara.

* Peserta acara adalah kekuatan anti-sosial, dll. (kelompok kejahatan terorganisir, anggota geng, kelompok sayap kanan, kekuatan anti-sosial, dan orang serupa lainnya; hal yang sama berlaku selanjutnya), atau memelihara, mengoperasikan, atau mengelola anti- kekuatan sosial, dll melalui pendanaan atau cara lain Jika penyelenggara menentukan bahwa orang tersebut memiliki semacam interaksi atau keterlibatan dengan kekuatan anti-sosial, seperti bekerja sama dengan atau berpartisipasi dalam harus


【CDに関するお問い合わせ】

Pusat Layanan Pelanggan Universal Music (Pusat Dukungan Pelanggan)

(Senin sampai Jumat pukul 10:00 sampai 18:00 *Tidak termasuk hari libur nasional)

 https://support.universal-music.co.jp/hc/ja

*Kami akan menanggapi pertanyaan Anda melalui email.

*Tergantung pada konten pertanyaan Anda, mungkin memerlukan waktu beberapa saat bagi kami untuk merespons.


タワーレコード イオンレイクタウン店 TEL:048-990-1191

*Harap jangan menghubungi pihak tempat acara (AEON LakeTown Mori) mengenai isi acara.

KEMBALI

DXTEEN DXTEEN DXTEEN DXTEEN DXTEEN